Forum consacré aux Peugeot 206 !
Le deal à ne pas rater :
SSD interne Crucial BX500 2,5″ SATA – 500 Go à 29,99€
29.99 €
Voir le deal

 

 DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30)

Aller en bas 
+7
LOMAX13
Le Pec
Herr-V
c-l_206
polo6076
Designer34
Xav
11 participants
Aller à la page : Précédent  1 ... 6 ... 8, 9, 10 ... 13 ... 18  Suivant
AuteurMessage
Invité
Invité




DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30) - Page 9 Empty
MessageSujet: Re: DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30)   DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30) - Page 9 EmptySam 3 Déc 2011 - 10:02

Pas de grandes nouvelles.
Rapport d'expertise reçu. Banquise mise en VEI (6200e mini de réparations).
Il est donc plus judicieux de l'avoir laisser partir. L'expert est un rapace. Le premier montant de remboursement n'est vraiment pas à la hauteur de ce que valait ma 206, ni des garantis de mon contrat. Je sens que la bataille pour avoir ce qu'ils me doivent réellement va être difficile.

Dans l'attente d'être remboursée, la recherche de la remplacante se fait doucement.
Je pense savoir sur quoi m'orienter. J'ai deux voitures en ligne de mire, mais pas PEUGEOT. J'en dis pas plus.
J'hésite ; ROUGE COUPEE ou BLANCHE CLASSIQUE ?
(ou si j'arrive à négocier avec le cher Monsieur; BLANCHE COUPEE ? )


Cependant un grand doute persiste ENCORE.
Faut-il suivre la PASSION du lion ou la RAISON en changement de constructeur ?

Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30) - Page 9 Empty
MessageSujet: Re: DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30)   DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30) - Page 9 EmptySam 3 Déc 2011 - 10:52

AcidsRain a écrit:
Un post pour donner des nouvelles pas très bonne du lion.

Le Vendredi 11/11, après une journée passée à Marseille.
J'avais réussi à convaincre mes potes Sudistes à monter sur Lyon pour aller voir le run et la bande de lyonnais.
Une sortie qui aurait pu mieux se terminer.
En partant pour rentrer vers 1h du matin, je me suis foirée dans le premier virage.
Certainement un peu vite, surprise par le virage que je n'attendais pas comme ça, pas assez de freinage avant le virage, et second coup de frein dans le virage qui a été de trop. Le train arrière est parti en glisse. Trajectoire finie par un tête à queue contre le trottoir.
Extérieurement, c'est le côté conducteur qui a tout pris.

Accident seulement matériel. Tout le monde va bien, pas de blessé.
Seulement un peu choqués et les fameux maux de dos suite au choc.

Banquise remorquée. ( Ca fait un drôle d'effet ! )
Sudistes rapatriés par un taxi, car à 300 bornes de la maison.
Rentrés à 5h du matin.

Déclaration faite aujourd'hui à l'assurance.
( La question qui tue de la femme de l'assurance ; Dans quel état est le trottoir suite à l'accident ? ... Euh, comment dire, il est niquel. Mais légèrement incrusté dans mon bas de caisse ! )
L'expert doit passer dans la semaine. Verdict certainement en fin de semaine.

Voila pour les nouvelles. Il y a une photo de la voiture.
Il faut que je la recupere sur le portable d'un pote.



Et MERCI aux lyonnais qui pris les choses en main et qui sont restés !
Flo, Léa, Tyno, et à ceux que je ne connais pas qui ont donné un coup de main.
& à ceux qui ont appris la nouvelle dans la nuit, qui ont laissé des petits mots qui m'ont énormément touchés et/ou qui ont pris des nouvelles : Kevin, Jerem, Eric, ...


Salut miss, je viens juste de voir ce qui t'es arrivé! C'est sur un accident ça te marque un certain moment et te remet énormément en question (j'en sais quelque chose), donc inutile de te forcer à reprendre le volant avec tes amis si c'est pour être mal alaise. La voiture épave c'est vrai que ça fait mal au coeur, mais c'est mieu que si tu te retrouvé en fauteil roulant.
Et puis bonne recherche de la remplacante. Wink
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30) - Page 9 Empty
MessageSujet: Re: DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30)   DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30) - Page 9 EmptySam 3 Déc 2011 - 18:27

RCiste_15 a écrit:
Salut miss, je viens juste de voir ce qui t'es arrivé! C'est sur un accident ça te marque un certain moment et te remet énormément en question (j'en sais quelque chose), donc inutile de te forcer à reprendre le volant avec tes amis si c'est pour être mal alaise. La voiture épave c'est vrai que ça fait mal au coeur, mais c'est mieu que si tu te retrouvé en fauteil roulant.
Et puis bonne recherche de la remplacante. Wink


Comme quoi "la pilote" n'a pas vraiment de talent ! Evil or Very Mad
Merci pour le petit mot. Le principal, c'est que ce ne soit que matériel. Je suis en recherche de la suivante. Mais bon, c'est forcément embêtant.
Certes, on reprends confiance au volant peu à peu. Mais avec le regard qui multi-regarde dans encore plus de directions qu'avant. J'ai repris des passagers avec moi. Et c'est différent !




- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Pas de grandes nouvelles.
Rapport d'expertise reçu. Banquise mise en VEI (6200e mini de réparations).
Il est donc plus judicieux de l'avoir laisser partir. L'expert est un rapace. Le premier montant de remboursement n'est vraiment pas à la hauteur de ce que valait ma 206, ni des garantis de mon contrat. Je sens que la bataille pour avoir ce qu'ils me doivent réellement va être difficile.

Dans l'attente d'être remboursée, la recherche de la remplacante se fait doucement.
Je pense savoir sur quoi m'orienter. J'ai deux voitures en ligne de mire, mais pas PEUGEOT. J'en dis pas plus.
J'hésite ; ROUGE COUPEE ou BLANCHE CLASSIQUE ?
(ou si j'arrive à négocier avec le cher Monsieur; BLANCHE COUPEE ? )


Cependant un grand doute persiste ENCORE.
Faut-il suivre la PASSION du lion ou la RAISON en changement de constructeur ?
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30) - Page 9 Empty
MessageSujet: Re: DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30)   DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30) - Page 9 EmptySam 3 Déc 2011 - 18:33

Passion
Revenir en haut Aller en bas
NickCampbell
PLANETE-2
NickCampbell


Messages : 1244
Date d'inscription : 23/10/2010
Age : 37
Localisation : Grasse - 06


DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30) - Page 9 Empty
MessageSujet: Re: DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30)   DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30) - Page 9 EmptySam 3 Déc 2011 - 18:45

passion,


puis faut penser assurance et entretien aussi ...
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30) - Page 9 Empty
MessageSujet: Re: DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30)   DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30) - Page 9 EmptySam 3 Déc 2011 - 19:46

Passion Smile
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30) - Page 9 Empty
MessageSujet: Re: DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30)   DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30) - Page 9 EmptySam 3 Déc 2011 - 20:15

bin la passion biensur, on a qu'une vie donc autant en profité!! puis si c'est pour avoir des regrets par la suite...
mais comme le dit Nick il faut voir niveau budget pour la passion, niveau assurance aussi, car ça coince souvent avec eux.
Revenir en haut Aller en bas
polo6076
PLANETE-206 ADDiCT



Messages : 3794
Date d'inscription : 14/07/2010
Age : 33
Localisation : france


DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30) - Page 9 Empty
MessageSujet: Re: DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30)   DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30) - Page 9 EmptySam 3 Déc 2011 - 20:57

si sa passion c'est peugeot , niveau assu sa passe lol j'suis deja loin ... Smile ( j'dit ça mais quand je pense que je n'ai jamais pu assurer une 206 2L s16 avant .... ) maintenant que j'ai changer d'assureur je peux hihi
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30) - Page 9 Empty
MessageSujet: Re: DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30)   DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30) - Page 9 EmptySam 3 Déc 2011 - 21:16

polo6076 a écrit:
si sa passion c'est peugeot , niveau assu sa passe lol j'suis deja loin ... Smile ( j'dit ça mais quand je pense que je n'ai jamais pu assurer une 206 2L s16 avant .... ) maintenant que j'ai changer d'assureur je peux hihi

si elle veut une s16 ou une RC a 21 ans après un crash sa va être très très dure! ou alors à 2500€ par an.
Revenir en haut Aller en bas
polo6076
PLANETE-206 ADDiCT



Messages : 3794
Date d'inscription : 14/07/2010
Age : 33
Localisation : france


DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30) - Page 9 Empty
MessageSujet: Re: DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30)   DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30) - Page 9 EmptySam 3 Déc 2011 - 21:19

j'ai jamais qu'elle serait interesse par une s16 est encore moins une RC
Revenir en haut Aller en bas
Xav
Bronze Member
Xav


Messages : 5739
Date d'inscription : 08/05/2010
Age : 35
Localisation : Alsace - 67


DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30) - Page 9 Empty
MessageSujet: Re: DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30)   DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30) - Page 9 EmptySam 3 Déc 2011 - 21:55

des rapaces ces experts ... et la future, toujours pas plus d'informations ?
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30) - Page 9 Empty
MessageSujet: Re: DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30)   DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30) - Page 9 EmptySam 3 Déc 2011 - 22:04

Raison ! Jap
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30) - Page 9 Empty
MessageSujet: Re: DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30)   DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30) - Page 9 EmptySam 3 Déc 2011 - 22:38

polo6076 a écrit:
j'ai jamais qu'elle serait interesse par une s16 est encore moins une RC

moi non plus, mais tu disais que si sa passion été peugeot niveau assurance il ni aurait pas de problème!! je te démontrais le contraire, en ne citant que des 206.
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30) - Page 9 Empty
MessageSujet: Re: DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30)   DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30) - Page 9 EmptySam 3 Déc 2011 - 22:39

BhuK206 a écrit:
Raison ! Jap

tu_sors la pour le coup tu n'as pas raison. lol!
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30) - Page 9 Empty
MessageSujet: Re: DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30)   DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30) - Page 9 EmptyDim 4 Déc 2011 - 10:11

Passion mais l assurance va te mettre sur la voie de la raison
puis faut assumer la passion après . . . dans certains cas
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30) - Page 9 Empty
MessageSujet: Re: DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30)   DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30) - Page 9 EmptyDim 4 Déc 2011 - 23:26

Xav a écrit:
des rapaces ces experts ... et la future, toujours pas plus d'informations ?

D'informations ? Pour vous ?
J'ai effectivement vu une autre voiture. Premier coup d'oeil, et elle est déjà négociée avec le vendeur. Mais je ne préfére rien dire pour le moment.
Mais une grande hésitation demeure. Ca fait plus d'une semaine que je tourne et retourne la question dans ma petite tête.
D'où la demande d'avis, entre la passion de la 206 et la raison de l'achat d'une ...
(Allez un indice, c'est une marque en quatre lettres).



RCiste_15 a écrit:
polo6076 a écrit:
j'ai jamais qu'elle serait interessée par une s16 et encore moins une RC

moi non plus, mais tu disais que si sa passion été peugeot niveau assurance il ni aurait pas de problème!! je te démontrais le contraire, en ne citant que des 206.


Si je repars sur une 206, ce ne sera ni RC, ni S16, ... ni 1.4L ( Razz ) !
Cependant : HDi !



flo21 a écrit:
Passion mais l assurance va te mettre sur la voie de la raison
puis faut assumer la passion après . . . dans certains cas

Toutes les demandes de devis sont faites pour les deux voitures sur lesquelles j'hésite.
Je sais à quoi m'attendre niveau cotisation sur le choix final. Il n'y a que 100e/an de différence entre les deux.
Donc gérable, car en janvier je prends quand même le bonus que je devais avoir. Le malus de l'accident sera pour 2013.
Puis, la future n'aura pas une motorisation de dingue (entre 80 pour la voiture de la raison et 110 pour celle de la passion).
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30) - Page 9 Empty
MessageSujet: Re: DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30)   DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30) - Page 9 EmptyLun 5 Déc 2011 - 7:17

La passion A3 tdi 110
La raison je cherche encore . . .
Revenir en haut Aller en bas
System01.54
Administrateur
System01.54


Messages : 8246
Date d'inscription : 15/09/2011
Age : 32
Localisation : Briey (54) - Metz (57)


DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30) - Page 9 Empty
MessageSujet: Re: DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30)   DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30) - Page 9 EmptyLun 5 Déc 2011 - 7:25

4 lettres??


*réfléchis*


FIAT?
FORD?
1007? (xD)
Revenir en haut Aller en bas
http://www.fsr-team.com
Invité
Invité




DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30) - Page 9 Empty
MessageSujet: Re: DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30)   DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30) - Page 9 EmptyLun 5 Déc 2011 - 10:24

passion => 206 hdi 16s 110cv
raison => ??? 80cv Question fiat bravo 1.2l
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30) - Page 9 Empty
MessageSujet: Re: DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30)   DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30) - Page 9 EmptyMar 6 Déc 2011 - 0:03

La passion des Audi. Effectivement, c'est dans le mile.
Cepedant, l'A3 n'est pas d'actualité pour le moment (à moins d'un immense miracle!)

Pour ce qui est de la passion du lion, il s'agit bien d'une 206.
Comme dit plus haut, ni RC, ni S16 ... ni 1.4L !
Si mon choix se porte sur le rachat d'une 206, elle est déjà trouvée.
Elle est dans un gagare juste au dessous de Lyon. Un signe parmis tous les précédants ?

Et pour la raison, vous êtes loin les gars !
En quatre lettres, c'est une marque. Pas un modéle !
Une voiture qui est apparament moins joueuse du cul. Mais différente des lignes de la 206.


( La 1007 . . . Mamamia, pour faire des rassos / shootings ça doit être magique ! Razz )
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30) - Page 9 Empty
MessageSujet: Re: DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30)   DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30) - Page 9 EmptyJeu 8 Déc 2011 - 19:12



La question fatidique ;


2 O 6 . ou . DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30) - Page 9 P1170734.th ??
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - IBIZA 5 SC - - -
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30) - Page 9 Empty
MessageSujet: Re: DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30)   DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30) - Page 9 EmptyJeu 8 Déc 2011 - 19:14

Aïe le choix va être dur!
Elle est belle l'Ibiza aussi.. ça fait plus moderne que la 2O6 quand même!
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30) - Page 9 Empty
MessageSujet: Re: DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30)   DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30) - Page 9 EmptyJeu 8 Déc 2011 - 19:24

Pas mal l'ibiza se sera certainement ma prochaine mais
choisi celon ton coeur ....
Revenir en haut Aller en bas
polo6076
PLANETE-206 ADDiCT



Messages : 3794
Date d'inscription : 14/07/2010
Age : 33
Localisation : france


DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30) - Page 9 Empty
MessageSujet: Re: DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30)   DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30) - Page 9 EmptyJeu 8 Déc 2011 - 19:24

y'a que toi qui peut te decider honnêtement
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30) - Page 9 Empty
MessageSujet: Re: DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30)   DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30) - Page 9 EmptyJeu 8 Déc 2011 - 19:25

Meme si je suis a fond 206, une petite Bibiz c'est pas mal quand meme .. Si tu veux me faire plaisir prend la Bocanegra ! lol!
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30) - Page 9 Empty
MessageSujet: Re: DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30)   DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30) - Page 9 Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
DeuxCentSix Gris Alu 1.6HDi 110 (P21) ♦ MAJ; The End. (P30)
Revenir en haut 
Page 9 sur 18Aller à la page : Précédent  1 ... 6 ... 8, 9, 10 ... 13 ... 18  Suivant
 Sujets similaires
-
» Présentation 206 1.6HDI Sport Gris EZR ==> Réparation méca
» "tit Nouvo [1.6HDi]
» 206 HDI 110 S16 [1.6HDi]
» Salutations [1.6HDi]
» 206 QuiksiFulln0ir!! @140 Cv... [1.6HDi]

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
PLANETE 206 :: Le forum de planète 206 :: Présentation des membres ET des 206-
Sauter vers: