demontage barillet de porte passager sur une 206

Bonjour à toute la communauté , c'est mon fils qui possède une 206 de 1999 1.4 l essence achetée d' occasion il y a 6 ans .Il n'est pas bricoleur.
Sa serrure passager à été forcée , ou du moins l'entourage de celle-ci au niveau de la carrosserie , la serrure fonctionne encore mais je voudrais la démonter pour mettre du mastic et repeindre à l'extérieur ..
Le démontage de la garniture intérieure ne pose pas de problème , mais c'est après , je sais qu'il faudra percer les rivets et en remettre d'autre , faut-il commencer à enlever les tringles de commande de la serrure et faut-il démonter la serrure sur le coté de la portière ?
Merci de m' éclairer ...
Bonne journée.

Je vous ai donné les droits au reste du forum

Je n'ai pas les compétences pour votre question, d'autres seront plus à même d'y répondre !